Huaaaa,,,, ceritanya besok saya ikutan tari saman nih untuk acara pertemuan orang tua mahasiswa..
Gila ih, padahal waktu ditanya mau ngisi apa untuk acara pagelaran, saya cuman iseng aja jawab saman, karena kan saya anggota paduan suara, otomatis ikutan paduan suara lah.. TAPI TERNYATA GAK GITUH!! Sya gak ikut paduan suara, malah terdaftar sebagai penari saman!
Karena saya suka tantangan, saya okeh-okeh ajah,, iyah-iyah ajah, belagu gituh. Liat videonya,, “oh, oke, kayanya bisa.. “
Begitu mulai latihan,,, Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaargh…!!!! SUSAH GILA!!!
Tapi itu belum seberapa,, emang dasar apes,, SAYA di daulat untuk NYANYI JUGA!! Bayangpun dunk,, itu lagu Aceh..! Mane gue ngerti..
Yasudahlah,, berhubung berhubung,, i’ll try my best..
Btw, nih lirik lagunya kalo-kalo ada yang perlu lagi.. Setiap yang di bold, berari gerakan baru lagi..
Entrance movement: Hey jala…. Heeeey…….
Ratu madodah… =motion=
Assalamualaikum, kame ucapkan, para undangan, yang katreteka, karena
salam, Nabi kunsunan, jarota mumat, tanda mulia
Mulia waroh, ranung konengan, mulia rakan, lame suara, karena salam, Nabi
kunsunan, jarota mumat, tanda mulia
Hai Jala, tu mile la mile,
Jala tu la jala, tu mile la mile hey jala tun
Lamburat, menari leum ateuh,
Ronggunong lahombak, cabong bungo lum ane ane lengkuak
Kutiding Lahang Dingham,
kutiding lahang dingham, la hembot, bot la tiding, la hembot, bot la tiding
Hayna pute pute, hayna pute pute, la pute, si bungong pute la pute, si bungong pute,
Haylen laba binte, haylen laba binte la binte ke ayo mate la binte, ke ayo mate
Mile, Mile Layha, Aiwa laha e hala
Hai mile, mile lahe, Aiwa laha o hele
Mengetam tage, kutu kutu keje, mangen kebahlen, jarum kuase
Mengingat kelam, berkaing kaing, kute lagi musim, jarum kuase
Hai mile mile halaha, walaha e hala,
Mile mile halahe, walahe o hele
Tapula pula bumbang, magadon gadong adang,
haylen laba binte, ke ayo ayo mate
Ala mile ala aha, walaha e hala
Ala mile ala ahe, walahe o hele
Hayla Hotsa,
ila lahumbakmeu, ahlun kapaydi, etre lama bure, bure hay bacute
Salah lahmun konsa, lahlun salahmu, lahpen awaydi, gatra lam perahu
Layar labu kau, sabang kapatang, tiang kamengku, alahal manyone,
Hose ladingone, saying wahai e, cut bangke mayang mayang sendang hayla hotsa
Exit movement: Ratu madodah…. =motion=
Hey jala…. Heeeey…….
……………………….
Wish me luck..
wahhh jago ngedance juga yah..??
wah..
keren..tapi tau ga arti2nya semuanya?
klu tau, boleh minta tolong engga? dikirim ke emailku..
soalnya kita mau tampilin nari aceh..
lagu udah okeh
tapi ga tau artinya.. boleh tak?
haii , mu mnta lirik saman nyangg sbLum nna dundd , soalnna rhyrii jgaa ikudd samann, tpii lagu nna bLumm trlaluu lngkapp , hheee mkci iia ., =))
@ sarita: sorry banget,, dulu sempet nyimpen artinya waktu searching2,, tapi gak tau sekarang udah kemana..
Maaf y Mba..
@ rhyrii: wah, itu setau nuril lagunya udah lengkap dari awal baru masuk sampe keluar lagi.. Gak tau lagi kalo ada yang lebih lengkap.. Maap y rhyrii..
Aslm, wahhhh baru ketemu ni yang benar benar lagu saman,
kami kan di skolahan turun temurun ank unggulnya disuruh nari saman waktu pensi,
yang ngajarin ya kakak kelasnya….
trus sampe tahun kami, ,,,
karena turun temurun itu, jadinya lirik yang sampai ke kaminya nggak jelas gitu,,,,
wahhhh
berarti selama ini kami salah,
untuk adek kelas kami, akan kami cona perbaiki deh….
tariannya bagus bgt.moga2 te2p lestari dan gak akan prnah hilang seiring berjalannya waktu.
ada rekaman suara / lagunya gak? mau dooooonggg…..
apa udah punya rekaman suara / lagunya tari saman nggak ya ….. boleh dong dikirimin ….. thanks
mpe pegel pegel nii baca nya..
hehehe..
@ elesta : ada nih saya punya,, mau?
@ zelsya : saya juga pegel ngetiknya.. Hehehehe…
hi!!salam kenal!
nuril punya lirik lagu yang ‘Hele Hombala’ gak?
bisa tolong cariin?soalnya butuh banget nih..mau ada pagelaran kebudayaan Indonesia..saya lagi di China..n bnr2 butuh lirik lagu tari saman yang ‘Hele Hombala’..bisa tolong cariin??
@ Lita : waduh,,maaf,, sebenernya mau banget bantu nyariin, tapinya sekarang lagi bsnyak tugas dan ngerjain proposal tugas akhir juga.. Mbah google biasanya jago..
salam kenal Mba..
di om google enggak ada..saya udah tanya jg di Group Tari Saman di Facebook..tapi belom ada tanggapan…oww..sibuk banget yaa..ok..terima kasih nuril…^^
aku suka loh nari saman ini..seru..aku juga pernah nariin makanya tertarik banget..ini lagu artinya apa yah? lagunya udha dihafal tapi ga tau artinya, hahaha..
iya seruuuuuu banget!! susah2 tapi nyenengin.. Hehehe…
dulu saya sempet punya artinya Mba, tapi gak tau kemana ilangnya tuh..
wahh .
aku kan ank pramuka .
anak” pramuka di sekolah saya ingin pada nari saman .
pa jj cii yg di butuhkan persiapan’y …?
klo bisa ajarin donk …
hehehehe ….
kiding .
cuma becanda doank …?
hehehehe,,, maaf baru jawab..
wah,, kemaren saya narinya kilat,, jadi belajarnya kilat juga..
sukses buat tari samannya ya..
makasih jadi tertolong nie ats liriknya
sama2..
maakasi yaaaa
Ijin Copas ya !!! Tanggal 8 Mei 2010 saya mau nampilin tari saman juga di tempat kerja, doain semoga berhasil ya !!! ^_^
Boleh Mba..
gimana tari samannya Mba? udah didoain sukses kok kemaren..
waaaaaaaahhhhh tertolong saia……
bulan juni ada pagelaran untuk mata kuliah sport and art di kampus saia… dan saia ikutan tari saman….. tapi sampe skrg belum apal” sama nih lagu…..ahhahhaha susah pula itu gerakannya… nubruk sana nubruk sini………….hihiihiihi
mksih kaa buat liriknya^^
hehehehe,, emang susah Mba Widya.. Semangat dan sukses untuk pagelarannya ya..
iya” dan sampe sekarang belum sampe ke gerakan terakhir….hehehehhehehehe
mau ditest nanyi lagunya minggu depan..hoho doakan ka^^
iya” dan sampe sekarang belum sampe ke gerakan terakhir….hehehehhehehehe
mau ditest nyanyi lagunya minggu depan..hoho doakan ka^^
*koment sebelumnya pake ID kakak..he2 gag sengaja
setau saya tari saman itu bersal dari lokop, aceh timur yang mayoritas masyarakatnya bersuku gayo….
dan syair yang digunakan berbahsa gayo….
tp saya justru heran dengan blog anda…
mengapa syair tari saman yang anda tulis tersebut berbahasa aceh???
saya mohon penjelasan anda…..
salam dari masyarakat GAYO
mas/mba/ibu/bapak urang gayo,, sebelumnya saya minta maaf kalau ternyata syair tari samannya salah.. sejujurnya, saya juga kurang ngerti tentang tari saman ini, termasuk lagunya.. teks ini saya dapatkan dari browsing-browsing dan liat2 video2 tari saman.. gimana kalo mas/mba/ibu/bapak urang gayo membantu mengoreksi seperti apa seharusnya teks tari samannya? terima kasih sebelumnya..
tari saman itu tidak pernah dimainkan oleh perempuan..
ini link tari saman yg asli..
silahkan dilihat…
*silahkan add YM saya jika ada pertanyaan lagi..
id YM saya boy_c3r3n
mas iroel, iya terima kasih infonya..
waw…………………..hidup tari tradisional pokoknya is the best
maaf saya orang asli aceh…..teks lagunya banyak yang salah…sehingga maknanya juga jadi salah…
salam, lia …. boleh nggak aku minta lagu mp3 nya tari saman …. aku pingin ngedance tari saman ….
saya minta maaf kalau ada banyak yang salah, saya juga dapetnya dari browsing (lupa tapinya nemu dimana..
)
mohon koreksinya Mba/Ibu..
thx ya syair saman na
tapi binggung nada na nich
buat mba lia yang mana yang salah tolong diperbaiki dunk
Halo. Salam kenal…
Aku dah cari rekaman lagu Tari Saman di Google, tapi ga dapet-dapet… Boleh minta rekamannya ga? Please? Audio juga gapapa; toh aku juga tunanetra. (Hihi.)
Aku fans beratnya tarian yang satu ini.
Dah ngrayu-rayu temen, minta rekaman videonya… tapi suaranya mendem. (Huaa…)
Thanks anyway…
Rey
coba search di youtube Mas.. keren2..
saya ingin juga punya lagu mp3 (lagunya aja) tari saman ….. bisa minta tolong nggak ….. jujur sangat bangga lihat tari saman ….. tolong ya … kirim ke email ya ….. makasih banyak
assalamualaikum,
saya juga bulan juli kemarin pernah nariin saman di beberapa negara di eropa sama kpa sman3 bandung. saya mau tanya,lirik yg bener mestinya kaya gimana ya? selama ini saya liat di berbagai media informasi ko bedabeda ya? ga ada yg persis sama.
hehe, ada yg tau?
hai….
Lam kenAL akuh mahasiswi Seni Tari,Unila.
liend udah pernah bljr n nari saman tp kok syair’y ada yg kurang iia???
bener gag sih…..
yahu allahhu allah eha….aaaa
allah eha allah eha yaeyalahe
he makadung makadung adat…..
dan selanjut’y kok gag ada y,,
salam kenal Mba Liend..
Klo dari video yang saya punya,, ini udah semuanya Mba.. Saya kurang tau juga kalo ada yang kurang.. Agak bingung juga Mba,, tariannya sendiri ada beberapa yang beda2 juga (dari video2 yang pernah saya lihat),, apalagi liriknya..
Mungkin kalo Mba Liend bersedia share ilmunya, bisa ditambahkan Mba.. Terima kasih sebelumnya..
sebenernya sih gini, gini mbak liend, hae allah allah eha, hana temrila la putro barehan, han han hana temrila (2x pelan dua kali sedang dua kali cepat, yang cepatnya gak ush pke lagu)
mana atuh videonya pingin liat aku teh, soalnya mau nyamain sam liriknya, kan tiap tari saman beda2 kan lagunya
olfiararaw,, maaf saya baru bisa jawab..
sempet saya cari2 link-nya lagi, tapi ga ketemu..
ntar saya tanya temen saya yang dulu nari bareng saya ya, sapa tau dia masih punya,, nanti saya kabarin lagi lewat emailnya..
kak, nyari mp3 lagunya dimana???
saya juga ga punya mp3 lagunya, iendahrcd..
dapetnya dari videonya, yang saya ganti jadi mp3,, hehehehe…
klo yang abis hai jala tun mile hai mile tun jala, itu gimana lagi ya? soalnya saya nnti juga ada pagelaran nari gitu please ksh tau
tp sih saya bisa narinya… cuman ada yang blom diajarin juga sama guru narinya, jadi sedikit2 biar bisa
eh maaf, lagu untuk tari saman apa aja ? aku lagi butuh banget, + kalo ada yang mau ngasih tau link untuk dwnload nya kasih tau yaaaa
Sekedar informasi..
mungkin ada yang nyari mp3 Lagu untuk Tari Saman Gayo, bisa cari tahu di link ini
http://www.facebook.com/profile.php?id=1800707545
(Sedikit penjelasan) Tari Saman berasal dari Gayo Lues, bukan dari lokop, Aceh Timur..
Berijin Ari Urang Gayota..
aku nyari lagu aceh yg judul y hei jala tpi kok gk ada…………? bingung…..